|
Docente
|
TERRENATO FRANCESCA
(programma)
Il corso si articola in un modulo di 36 ore tenuto dalla docente e 80 ore circa di Lettorato (corso intermedio). Nel modulo tenuto nel secondo semestre dalla docente vengono trattati elementi di narratologia applicati a testi letterari nederlandesi del Novecento. Le ore di lettorato, tenute nel primo e secondo semestre, al fine di raggiungere un livello di uscita B 1/2, contengono esercitazioni di grammatica, traduzioni nederlandese-italiano, e italiano-nederlandese, produzione orale e ascolto
 Per il corso da 36 ore tenuto dalla docente: materiale fornito dalla docente; A. Marchese, L'officina del racconto; U. Eco, Lector in fabula; H. Mulisch, De aanslag (L'attentato); F. Kellendonck, Mystiek lichaam (Corpo mistico); C. Nooteboom, In Nederland (Le montagne dei Paesi Bassi); H. Haasse Sleuteloog (L'anello della chiave). Per il lettorato: D. Ross, E. Koenraads, Grammatica neerlandese di base, Hoepli, Milano, 2007.
|
