La storia della letteratura neogreca nell’ottocento e nel novecento italiano


Obiettivo del corso è di presentare la storia della letteratura neogreca nell’ottocento e nel novecento italiano, di studiarne i fattori che ebbero un ruolo fondamentale e di comprendere questioni che riguardano la sua ricezione. Durante il corso particolare attenzione sarà rivolta a questioni storiografiche, di ricezione e di traduzione. Inoltre saranno presentati e analizzati tre «campi» di particolare interesse riguardo alla storia della letteratura neogreca nell’Ottocento e nel Novecento italiani.

1. MINITTI-GKONIA D., Η διάδοση των νεοελληνικών σπουδών στην Ιταλία, «Παρνασσός», 27, 1995, 260-275
2. NIKAS C., Per la storia dell’insegnamento del Greco moderno a Napoli: Atti del Convegno per il Centenario della Cattedra di Greco moderno a Napoli, «Ιταλοελληνικά», 1, 1988, 36-47
3. PERI M., La letteratura neogreca in Italia, «Il Veltro», 3-4, 1983, 397-408
4. ROTOLO V., Οι νεοελληνικές σπουδές στην Ιταλία, «Νέα Δομή», 3, 1976, 73-75
5. VITTI M., Stato degli studi neogreci in Italia. Prospettive e tendenze: Atti del III Convegno Nazionale di Studi Neogreci, Quaderni dell’Istituto di Filologia Greca, 1991, 280-290