Seminario: Emily Dickinson e Walt Whitman

Questo seminario si focalizzerà sulle due più grandi voci poetiche degli Stati Uniti del diciannovesimo secolo, probabilmente due delle più grandi voci poetiche della letteratura mondiale di tutti i tempi. Insieme a una selezione di testi di Dickinson, ci concentreremo sull'edizione del 1855 (la prima edizione, cioè) di Leaves of Grass di Whitman. Inizieremo dando un'occhiata al famoso saggio di Ralph Waldo Emerson, "Il poeta", che darà il là alla nostra esplorazione delle relazioni tra storia, forma e ideologia nell'opera dei nostri due poeti. Gli studenti che parteciperanno a questo corso avranno anche l'opportunità - Covid 19 permettendo - di partecipare nel giugno 2021 alla Internationl Walt Whitman Week, che riunirà a Sapienza, studenti e studiosi provenienti da diverse parti del mondo.

1.Primary Texts

The poems we will discuss can all be downloaded from the internet. Nevertheless, I suggest using these two editions, which come with Italian translations that might be interesting to look at as we discuss the poems:

Ralph Waldo Emerson, “The Poet” (scaricabile qui https://emersoncentral.com/texts/essays-second-
series/the-poet/)

Walt Whitman, Foglie d'erba 1855, a cura di Mario Corona, Marsilio (testo a fronte)

Emily Dickinson, Tutte le poesie, a cura di Marisa Bulgheroni, Mondadori (testo a fronte)


2.Criticism (all students must study these materials regardless of whether they attend classes or not)

Betsy Errkila, “Leaves of Grass and the Body Politic”, in Whitman the Political Poet, Oxford University Press,
1989.*

Malcolm Cowley, Introduction to the The First (1855) Edition of “Leaves of Grass”, by Walt Whitman,
Penguin Classics, 1961.*


Wendy Martin, The Cambridge Introduction to Emily Dickinson, Cambridge University Press, 2007.*


3.History of American Literature

All students will have to study—to study, not just “read”—either one of these two history of American literature manuals:

Richard Gray, A Brief History of American Literature, Wiley Blackwell, Chs. 4-5.*

C. Iuli e P. Loreto (a cura di), La letteratura degli Stati Uniti. Dal rinascimento americano ai nostri giorni, Carocci, capitoli 8-16.

*To access these materials, contact professor Mariani.