Il corso si divide in due parti che si svolgono nel I e nel II semestre.
I PARTE - I semestre
Analisi della storia della civiltà letteraria russa dalle sue origini alla fine del XVII secolo.
Il periodo va dalla evangelizzazione della Russia nell'anno 988 che segna l'inizio della letteratura russa e termina con l'impero di Pietro Primo Il Grande nel 1725

II Parte II semestre
IL Settecento

Testi di riferimento generale

L.Kochan, Storia della Russia moderna dal 1500 a oggi, Einaudi, Torino 1968, pp- 1-150.
Storia della civiltà letteraria russa, a cura di M. Colucci e R. Picchio, Torino, UTET, 1 vol. pp. 27-124 ; 154 – 170 ; 184 – 262; 273-289; 307 – 333.
L. Pareyson, Dostoevskij, Einaudi 1980.
M.Bachtin , Dostoevskij, Poetica e stilistica, Einaudi, Torino 2002

Opere letterarie
I semestre
1 Obbligatoria
Cantare delle gesta di Igor’, a cura di R. Poggioli, Testo critico annotato di R. Jakobson, Torino, Einaudi, 1954
Racconto dei tempi passati, a cura di I. P. Sbriziolo, con un saggio storico-introduttivo di D. S. Lichačev, Torino, Einaudi, 1975

1 a scelta fra:
Antiche fiabe russe, raccolte da A. N. Afanas’ev, Torino, Einaudi, 1973 (e ristampe successive).
Le byline. Canti popolari russi, a cura di B. Meriggi, Milano, Accademia, 1974.
I. P. Sbriziolo, Il Sermone di Ilarion “Sulla legge e sulla grazia”, Napoli, Istituto Universitario Orientale, 1988.
Boris e Gleb: due protagonisti del Medioevo russo, a cura di G. Revelli, Abano Terme, Piovan, 1987.
Daniil Igumeno, Itinerario in Terra Santa, a cura di M. Garzaniti, Roma, Città Nuova, 1991.
XII-XIV sec.
Afanasij Nikitin, Viaggio in tre mari, Carocci, Roma 2003.
Daniil Zatocnik, ed. critica a cura di M. Colucci e A Danti, Firenze, Licosa, 1977.
N. Sorskij, La vita e gli scritti, a cura di E. Bianchi, Torino, Gribaudi, 1988.
Domostroj ovvero La felicità domestica, a cura di E. Cadorin Koman, Palermo, Sellerio, 1988.
I.P.Sbriziolo, La "meravigliosa" storia del Klobuk Bianco di NovgorodIl Calamo, Roma 2003
Lettere di Ivan IV e Andrei Kurbskij, Longanesi, Milano 1972.
Un buon governo nel regno: il carteggio con Andrej Kurbskij / Ivan il Terribile, traduz. e prefaz. di P. Pera, Milano, Adelphi, 2000.
Vita dell’arciprete Avvakum scritta da lui stesso, a cura di P. Pera, Milano, Adelphi, 1986

1 a scelta fra:
- D. Fonvizin, Il Brigadiere. Il Minorenne, Venezia, Marsilio, 1991.
- M. D. Čulkov, La cuoca avvenente, Palermo, Sellerio, 1983
- A.N. Radiščev, Viaggio da Pietroburgo a Mosca, Bari, De Donato. [si raccomanda la lettura del saggio introduttivo di F. Venturi]; Viaggio da Pietroburgo a Mosca, Roma, Voland, 2009; anche in: Nicolai, G. M., Russia bifronte. Da Pietro I a Caterina II attraverso la “Corruzione dei costumi in Russia” di Scerbatov e il “Viaggio da Pietroburgo a Mosca di Radiscev”, Roma, Bulzoni, 1990.
- M. Ščerbatov, La corruzione dei costumi in Russia, in: Nicolai, G. M., Russia bifronte. Da Pietro I a Caterina II attraverso la “Corruzione dei costumi in Russia” di Scerbatov e il “Viaggio da Pietroburgo a Mosca di Radiščev”, Roma, Bulzoni, 1990.
- N. Karamzin, La povera Liza, Natalia figlia di boiaro, Milano, Tanchida, 1988; anche in: N. Karamzin, Settecento perduto. I racconti sentimentali, a cura di M. L. Dodero Costa, Genova, Il melangolo, 2004
- N. Karamzin,Lettere di un viaggiatore russo
- N. Krylov, Favole, in: Cento favole di Ivan Krylov, Parma, Guanda, 1961