Docente
|
ROSELLINI MICHELA
(programma)
Lettura dell’orazione Verrina II 1 di Cicerone e delle Epistole 2, 1 e 2, 3 di Orazio.
Verranno illustrati, dal punto di vista linguistico, filologico e storico-letterario, alcuni testi centrali nella storia della letteratura latina: una delle orazioni più importanti e note del massimo oratore romano e due testi poetici, che trattano di teoria letteraria, fondamentali soprattutto per la ricostruzione storica della letteratura latina dell’epoca repubblicana e la descrizione dei generi letterari. Il modulo mira anche ad un approfondimento delle competenze linguistiche con lo studio di alcuni problemi di grammatica storica e all’ampliamento delle conoscenze letterarie con lo studio della letteratura latina dal III al VII secolo d. C. Si richiede la lettura metrica dei testi poetici, la traduzione ed il commento storico-letterario di tutti i testi in programma.
Il programma verrà svolto secondo la seguente modalità e scansione degli argomenti:
Introduzione alla figura di Cicerone oratore: 4 ore
Lettura e commento del testo della Verrina II 1: 32 ore
Approfondimenti di grammatica e sintassi, con esercitazioni di traduzione: 12 ore
Introduzione ad Orazio: 4 ore
Lettura e commento delle due Epistole: 32 ore
Testo critico e commento all’orazione Verrina II 1:
Cicero, Verrines II.1, with translation and commentary by T. N. Mitchell, Warminster, Aris & Phillips, 1986
Per la conoscenza della personalità e dell’attività letteraria di Cicerone:
E. Narducci, Introduzione a Cicerone, Roma-Bari, Univ. Laterza, 2009 (seconda ed.)
Un testo critico delle due Epistole di Orazio, ad esempio quello a c. di P. Fedeli, in Quinto Orazio Flacco, Le opere, II 3, Roma, Istituto poligrafico e zecca dello stato 1997, pp. 882-903 e 922-959.
Commento: P. Fedeli in Quinto Orazio Flacco, Le opere, II 4, Roma, Istituto poligrafico e zecca dello stato 1997, pp. 1317-1392 e 1457-1613.
Per la grammatica storica:
F. Cupaiuolo, Problemi di lingua latina, Napoli, Loffredo, 1991, capp. V-XI e XIII-XVI.
Per lo studio della storia letteraria dei secoli III-VII ci si può servire di qualunque storia della letteratura latina; di recentissima pubblicazione è La letteratura tardolatina. Un profilo storico (secoli III-VII) di F. Gasti, Roma, Carocci, 2020.
|