Docente
|
JERKOV JANJA
(programma)
Introduzione alla storia e alla struttura delle lingue slave meridionali, con particolare riferimento al bulgaro, serbo e croato (nelle loro diverse varianti). Il lavoro di lettorato costituisce parte integrante del corso.
Il corso si articola in tre parti:
1) Introduzione (20h ca). Nascita dello slavo. I gruppi linguistici slavi. Lo slavo meridionale. La lega balcanica. Missione cirillometodiana e slavo ecclesiastico antico. Le redazioni
2) Approfondimento (48h ca). La struttura di serbo, croato e bulgaro. Gli alfabeti: glagolitico, latinica, cirillico (arvačko pismo, bosančica, begovic, poljičica), arabica. I gruppi dialettali. Rapporti tra bulgaro e macedone. Rapporti tra serbo e croato: lingua letteraria e lingua standard; fonetica, morfosintassi, lessico.
3) Esercitazioni (48h ca): lettura, commento e traduzione di alcuni testi in lingua standard e letteraria.
L’apprendimento della lingua pratica, nell’ambito delle esercitazioni di lettorato, costituisce parte integrante del corso (24h).
Bernard Comrie – Greville G. Corbett, The Slavonic Languages, Taylor & Francis 2003.
Tutti i materiali prodotti in classe
|