Docente
|
RONCHETTI BARBARA
(programma)
TITOLO
Vladimir Nabokov e Angelo Maria Ripellino leggono Anna Karenina
STRUMENTI
Gli studenti affineranno le loro capacità attraverso la raccolta, selezione, presentazione, commento, esposizione di problemi traduttivi e/o interpretativi del romanzo Anna Karenina e attraverso l’analisi e il commento delle proposte critiche di Nabokov e Ripellino.
La discussione e l’analisi dei materiali studiati, singolarmente e/o in gruppo, è parte integrante del lavoro seminariale.
Frequenza indispensabile. Il docente potrà fornire letture alternative.
BIBLIOGRAFIA
Lev. N. Tolstoj, Anna Karenina (lettura del testo in originale)
Vladimir Nabokov, Anna Karenina, in: Id. Lezioni di letteratura russa, a cura di F. Bowers, Milano, Garzanti, 1987, pp. 168-271.
Angelo Maria Ripellino, Per Anna Karenina, a cura di R. Giuliani, Roma, Voland, 1995.
La raccolta, selezione, analisi e discussione di ulteriori ricerche e approfondimenti bibliografici saranno parte integrante del seminario.
Frequenza indispensabile. Il docente potrà fornire letture alternative a studenti non frequentanti.
|